title: '2025.1：带着备份迈入 2025！' description: '<lite-youtube videoid="qCd7RHprmc0" videotitle="Home Assistant 2025.1 发布 Party"</lite-youtube。本页属于 Home Assistant 中文博客与更新记录，适合了解版本演进、功能变更与社区动态。' 保留策略，以及由集成扩展备份位置的完整能力。还有大量 “What the Heck?!” 月改进、新集成等更多更新！

2025.1：带着备份迈入 2025！

Home Assistant 2025.1 来了！🥂

新年快乐！Home Assistant 全体项目成员祝你和家人在 2025 年平安健康、万事顺遂！❤️ 让我们一起把今年变得比去年更精彩！

我们都非常兴奋地用一个重量级发布来开启新的一年！🎆

这次发布带来了 Home Assistant 备份系统的全面重构，它已经筹备了好几个月！这可不只是界面改一改—— 而是从前到后彻底翻新！

自动备份、加密的 Home Assistant Cloud 备份存储、保留策略、配置向导，甚至还支持由集成提供备份存储位置！🤯

但还不止这些！我们在 12 月还举办了 “What the Heck?!” 月，社区在活动中提出了很多体验优化建议，而这次发布已经落地了其中相当一部分！

这次发布内容真的很多，话不多说，直接开看！

祝你用得开心！

../Frenck

备份系统全面重构
"What the Heck?!" 月
集成
其他值得注意的变化
仪表盘 background 设置
Tile 卡片的媒体播放器音量功能
补丁版本
需要帮助？加入社区吧！
向后不兼容的变更
所有变更

备份系统全面重构

我们来聊聊备份。说实话，备份是最重要却也最容易被忽视的事情之一。但当灾难发生时，比如硬件故障，一份可靠备份就能救场。谁不希望出问题后还能快速恢复运行呢？

虽然 Home Assistant 过去的备份系统多年下来一直稳定可靠，但它并不太方便你落实最佳实践，比如定期备份、加密和异地存储。许多人不得不依赖自定义插件、自动化或蓝图来补足这些能力。

而这一切，从这次发布开始改变！🎉

我们彻底重做了 Home Assistant 的备份体验，让你只需几次点击就能按最佳实践建立扎实的备份策略，在备份这件事上真正安心。

不用担心，如果你已经在使用自定义备份方案，它们依然可继续使用。即使引入了很多新能力，我们仍确保整体保持向后兼容。

那么，废话不多说，一起看看全新的备份系统！

自动备份 🤖

没看错——Home Assistant 现在支持自动备份了！

通过计划任务，备份会定期自动创建，你完全不用手动操作。这能确保你始终有一份近期可用的备份，不再为此操心。

Screenshot showing the bew 备份概述 page which shows you exactly when your last 备份 took place

当你在设置菜单中进入备份页面时，会看到全新的概览页，清楚显示上次备份时间和下次计划时间。安心感瞬间拉满！

自动备份会在凌晨 4:45 执行。也就是说，当家里人都在睡觉时，Home Assistant 正在为你的数据保驾护航。这个时间点也意味着内部数据库维护已经完成，能让备份文件尽可能紧凑。

如果计划自动备份过程中出现问题， Home Assistant 会通过修复中心通知你，确保你能及时知晓并采取处理动作。

触发计划外自动备份 👆

按计划自动备份很棒，但有时你会希望立刻触发一次备份！比如你准备做大改动，或者晚上要连着升级一堆东西。

没问题！现在你可以随时在备份页面触发一次计划外自动备份。它会立即按与你计划自动备份相同的配置创建备份。

Screenshot showing the 备份 now button + dialog that allows you to 触发器 an off-schedule 备份 at any time

按需触发自动备份非常实用，一键就能覆盖你的全部备份设置。当然，手动备份依然保留，你仍可以创建内容精确可控的特定备份。

Home Assistant Cloud 备份 😎

你是 Home Assistant Cloud by Nabu Casa 的订阅用户吗？那你有福了！现在你可以自动把最新、完整加密的备份存到 Home Assistant Cloud 账户中。

该功能额外不收费就提供 5GB 存储，为你的数据带来完整加密的异地保护！🎁

Home Assistant Cloud is now a 备份 target location, that is included with the Home Assistant Cloud subscription at no additional costs

你可以在 Home Assistant 内下载备份，也可以在 Nabu Casa 的 Home Assistant Cloud 账户页面下载。这样即使 Home Assistant 硬件完全故障，你仍可随时拿到最新备份。

备份位置天生可扩展 🧩

所以，自动备份可以存本地磁盘，也可以存 Home Assistant Cloud。但如果你还想存到其他地方呢？

选择权是 Home Assistant 的核心价值之一；我们希望在避免厂商锁定的前提下，把系统做得尽可能灵活。因此，备份系统从设计上就是可扩展的。

这意味着未来集成可以提供新的备份存储位置，比如 NAS、Google Drive、Backblaze B2 或其他存储服务商。

Screenshot showing an potential example storage provider provided by an 集成

目前这项能力还是全新功能 ✨，所以暂时还没有集成提供额外位置。不过我们预计在接下来几个版本里，会有更多集成加入备份位置支持。

这种可扩展性确保你能把备份存到想存的地方，自由选择你更偏好、也更信任的存储方案。

默认加密备份 🔒

随着 Home Assistant Cloud 成为异地备份位置，以及未来集成可能提供更多（异地）备份位置，安全性变得前所未有地重要。你的备份不仅包含智能家居设备的访问凭据，还包含你家中的历史数据，任何人都不应该接触到如此敏感的信息！绝不！

因此，所有备份现在默认使用 AES-128 加密。为了把备份安全放在首位，我们将过去可选的密码机制，替换为强制使用的加密密钥。

The new 备份概述 page shows you exactly when your last 备份 took place

首次设置备份时，系统会为你生成加密密钥。请务必把它保存在安全位置，因为恢复备份时必须用到。为了方便保存，你可以在设置流程中把密钥下载为应急包的一部分，也可以之后随时在备份设置页面下载。请妥善保管！🔑

所有安装方式都支持恢复备份 🤗

还有一个好消息——现在所有安装方式都支持恢复备份了！🎉

此前只有 Home Assistant OS 安装支持恢复备份。而从这个版本开始，所有安装方式都可使用该功能！无论你如何运行 Home Assistant，即使是在 Docker 环境下使用容器，也都可以恢复备份。

这也意味着你可以从本地存储、Home Assistant Cloud，或未来通过集成新增的任何备份位置进行恢复。

事实上，今天发布的所有备份功能，都不受安装方式限制。我们希望每个人都能拥有可靠的备份策略。

备份保留策略 🗑

之前的备份系统虽然能生成可靠备份，但如果你不手动清理，磁盘空间最终还是会被占满。😬

所以！现在我们加入了备份保留策略！你可以配置要保留多少份备份，其余交给 Home Assistant 自动处理。

You can now 配置 a retention policy for your backups, allowing Home Assistant to clean it up automatically

每次备份后都会自动执行清理。如果你因为特殊需求手动创建了备份，它们不会被自动删除，你可以对特殊场景保持完全控制。

首次设置备份 🚀

新备份系统上手快速又简单！

升级后首次打开备份设置时，你会看到一个设置向导，它会一步步引导你完成备份配置。

Screenshot of the our friendly wizard that will help you setting up your backups

向导会帮助你设置加密密钥、配置备份频率，并设定备份保留策略。全部完成后，它会立即启动你的第一次备份！

全部搞定！又少了一件需要担心的事 🎉

3…2…1… 备份！🎊

我们对这套新备份系统超级兴奋！新年伊始，也真心建议你认真对待备份这件事。把它当成一个不错的新年目标，如何？😉

所以，先停下手头的事，马上把备份设置起来吧！直接开始你的 3-2-1 备份策略。如果你还不熟悉它：

你可以在我们的 3…2…1… 备份博客文章中了解全部内容。

“What the Heck?!” 月

12 月的 “What the Heck?!” 月 真的是一场超精彩的活动！🎉

非常感谢每一位分享 “What the Heck?!” 时刻和 Home Assistant 改进想法的朋友。你的反馈非常宝贵，也持续帮助我们规划未来路线图和优先级。

非常感谢每一位分享自己 “What the Heck?!” 时刻和 Home Assistant 改进想法的朋友。你的反馈极其宝贵，也在持续帮助我们塑造未来的路线图与优先事项。

这次发布中已经解决了相当多大家分享的 “What the Heck?!” 问题 🚀——而且我们还不会停下！接下来的版本里，你还会看到更多受到这些反馈启发而实现的改进。

创建自动化和脚本时设置类别与标签

第一个已经解决的 WTH 项目，要感谢 @jpbede！而且这也是票数较高的问题之一，确实很值得解决！Andrew Jackson 写道：

"WTH can you not add categories, labels etc when creating an 自动化"

是啊，这确实是个很好的 WTH！每次你创建新的自动化或脚本时，通常都希望当场把它整理好，而不是之后再回到设置里补做。已修复！🎉

现在，当你创建新的自动化或脚本，或者给它们重命名时，就可以立刻设置描述、类别、标签和区域！🏷️ 很棒！

快速跳转到设备

你可能已经知道，在 Home Assistant 的任意位置，都可以按键盘上的 c 键打开快速导航栏前往各种页面，或按 e 键搜索并跳转到任意实体。不过……

"WTH is there no quick bar for devices?"

这是 Andreas Brett 提出的一个好问题！确实，之前设备没有这样的快捷入口。现在由 @jpbede 出手解决！你可以按下键盘上的 d 键，通过快速栏直接跳转到任意设备。

图表缩放与平移

KNXBroker 提出了下面这个 WTH 话题：

"WTH lets 升级 History Graphs"

你说得对！Home Assistant 中的历史图表虽然基础但够用，但我们当然还能做得更好！🚀

那个 WTH 讨论里呼声很高的一项功能，就是图表的缩放与平移……感谢 @MindFreeze，现在你可以在 Home Assistant 的任意图表中进行缩放和平移了！📈

按住 ctrl（macOS 上为 command）并滚动鼠标滚轮，即可在 Home Assistant 中缩放并拖拽任意图表！

按住 control 键（macOS 上为 command 键）并滚动鼠标滚轮，就可以缩放图表。你也可以点击并拖拽，平移已经放大的图表。

除了这个改动之外，@MindFreeze 还为历史图表加入了细小的微动画，让它们看起来更灵动、不再那么静态。

控制新实体默认是否暴露给 Assist

mathd 在 “What the Heck?!” 月的讨论中提出了这样一个问题：

"WTH Are all new 实体 exposed to Assist by default?"

我们听到了！感谢 @jpbede，你现在可以控制新实体默认是否暴露给 Assist 了。你可以在 Home Assistant 语音助手设置中开启或关闭这个选项。

更多 “What the Heck?!” 改进

本次发布中的很多小改进都来自 “What the Heck?!” 月活动。以下是其中另外一些值得注意的变化：

"WTH there is no hotkey for Assist"**

感谢 @jpbede，现在你可以在 Home Assistant 的任意位置按下键盘上的 a 键来唤出 Assist 了！🎙️ 很赞！

"WTH doesn't HA ask if I want to save automation?"

哇，这个问题也很好！感谢 @jpbede，现在如果自动化编辑器中有未保存的更改，离开前 Home Assistant 会询问你是否要保存。🤖

"WTH Is in Energy 仪表盘 the individual 设备 not able to reorder"

感谢你提出这个问题，yormedia！说实话，这个问题在之前几届 “What the Heck?!” 活动中也被提过很多次了。理由已经足够充分，于是 @karwosts 把它实现了！你现在可以在分类设置中重新排列它们的顺序。🔡

"WTH Can't I filter labels within a table filter?"

这是个好问题。如果你有很多标签，那么在筛选选项里滚动浏览完整标签列表会有点麻烦。感谢 @silamon，现在你可以直接在筛选选项中搜索并筛选标签了！🔎

WTH sentence 触发器 doesn't contain any context

这是个很棒的点子！感谢 @balloob，现在完整的对话输入内容已经可以供句子触发器使用了！🗣️ 这实际上也是本届活动中第一个被解决的 WTH 项目！😎

集成

感谢社区持续带来新的集成，并不断改进现有集成！你们都太棒了 🥰

新集成

欢迎以下新集成加入本次发布：

Cookidoo，由 @miaucl 添加
与 [Cookidoo 官方 Thermomix 食谱平台]上的购物清单交互。
EHEIM Digital，由 @autinerd 添加
使用 Home Assistant 控制你的 [EHEIM Digital 水族设备]。
Ituran，由 @shmuelzon 添加
获取并使用你车辆中 Ituran 设备提供的信息。
Ohme，由 @dan-r 添加
获取 Ohme 智能电动车充电器的传感器信息。
Peblar，由 @frenck 添加
控制并监控你的 [Peblar 电动车充电器]的充电会话。
Powerfox，由 @klaasnicolaas 添加
采集你的 Poweropti 设备所读取的电、水、燃气和热能数据。
Slide Local，由 @dontinelli 添加
通过本地 API 将你的 Slide 窗帘设备直接接入 Home Assistant。
Watergate，由 @adam-the-hero 添加
将 Watergate Sonic Local 集成进 Home Assistant。

现有集成的重要改进

不仅有新集成加入，现有集成也在持续改进。以下是一些值得关注的现有集成更新：

TP-Link Smart Home 现在已经支持摄像头了！干得漂亮，@sdb9696！
@RaHehl 为 UniFi Protect 集成添加了 UniFi Protect AI Port 支持。太棒了！
Music Assistant 集成现在支持返回响应值的动作。感谢 @marcelveldt！
Cambridge Audio 集成现在支持媒体浏览了！感谢 @noahhusby！
@dotav 为 Palazzetti 颗粒炉增加了燃烧功率控制能力。很赞！
SwitchBot 蓝牙集成现在支持 SwitchBot Water Leak Detector 和继电器开关。干得好，@luc-ass 和 @greyeee！
@davidrapan 一直在改进 Starlink 集成，加入了上报功率、能耗和数据使用情况的传感器。不错！

现已可通过 UI 设置

虽然大多数集成都可以直接在 Home Assistant 用户界面中设置，但仍有一些过去只能通过 YAML 配置。我们持续将更多集成迁移到 UI 中，让每个人都更容易设置和使用。

以下集成现在已可通过 Home Assistant UI 设置：

Niko Home Control，由 @VandeurenGlenn 完成

告别以下集成

以下集成也已在本次发布中移除：

DTE Energy Bridge 在弃用后已被移除，因为该集成已经无法正常工作。
Simulated 此前已被弃用，现在正式移除。
Stookalert 已被移除，因为其上游数据已不再更新。若你需要相同信息，Stookwijzer 集成是一个不错的替代方案。

其他值得注意的变化

本次发布还有许多其他改进；以下是其中一些值得关注的变化:

当你查看数据表并在浏览器中使用 ctrl+f 搜索时，搜索输入框现在会自动获得焦点，因为浏览器原生搜索在数据表中无法正常工作。感谢 @jpbede！
@marcinbauer85 调整了“添加卡片”对话框，现在添加卡片时会自动聚焦到搜索框，这样你就能立刻开始输入搜索内容。很贴心！
通过 Home Assistant 上传的图片（例如背景图或用户头像）现在可以在媒体浏览器中浏览了。感谢 @karwosts！
在数字实体的 more-info 对话框中，数值滑块旁边现在会显示计量单位。感谢 @abmantis！
Home Assistant 现在支持将 mWh 作为能量传感器的单位，并支持将 mW 作为电功率传感器的单位。感谢 @agners！
@wendevlin 为自动化和脚本编辑器添加了设置和类别的溢出菜单动作（右上角三点菜单），让你可以更直接地从编辑器访问这些内容。不错！
logbook 卡片现在支持选择要显示事件的目标。你现在可以按实体、设备、区域、楼层和标签来筛选！感谢 @silamon！

仪表盘 background 设置

几次发布之前，我们让给仪表盘添加背景图片变得更容易了。而在本次发布中，@silamon 更进一步，加入了大量设置，让你可以自定义背景图片的显示方式。

这包括支持平铺背景、透明度、尺寸设置、对齐方式，以及让背景随页面滚动或固定不动。

太棒了！感谢 @silamon！

Tile 卡片的媒体播放器音量功能

这是来自 @simon-zumbrunnen 的一个超棒新增功能！Tile 卡片现在支持媒体播放器音量滑块特性。借助它，你可以直接在 Tile 卡片上控制媒体播放器音量。🔉 干得漂亮，Simon！

Patch releases

我们还将在 1 月为 Home Assistant 2025.1 发布补丁版本。这些补丁版本只包含 bug 修复。我们的目标是每周五发布一个补丁版本。

2025.1.1 - January 7

Matter Battery replacement icon (@lboue - #134460)
Small fix to allow playing of expandable favorites on Squeezebox (@peteS-UK - #134572)
升级 bleak-esphome to 2.0.0 (@bdraco - #134580)
升级 uiprotect to 版本 7.2.0 (@RaHehl - #134587)
Mention case-sensitivity in tplink credentials prompt (@rytilahti - #134606)
修复 Flick Electric authentication (@ZephireNZ - #134611)
修复 hive color tunable 灯光 (@epenet - #134628)
设置 logging in manifest for Cookidoo (@miaucl - #134645)
移除 call to remove slide (@joostlek - #134647)
更新 twentemilieu to 2.2.1 (@frenck - #134651)
修复 Reolink playback of recodings (@starkillerOG - #134652)
更新 peblar to 0.3.3 (@frenck - #134658)
升级 cookidoo-api library to 0.11.1 of for Cookidoo (@miaucl - #134661)
更新 demetriek to 1.1.1 (@frenck - #134663)
Cookidoo exotic domains (@miaucl - #134676)
Iterate over a copy of the list of programs at Home Connect select 设置 entry (@Diegorro98 - #134684)
将 from host to ip in zeroconf discovery for slide_local (@dontinelli - #134709)
升级 ZHA to 0.0.45 (@TheJulianJES - #134726)
升级 openwebifpy to 4.3.1 (@autinerd - #134746)
修复 swapped letter order in "°F" and "°C" temperature units (@NoRi2909 - #134750)
Bumb python-homewizard-energy to 7.0.1 (@DCSBL - #134753)
Register base 设备 entry during coordinator 设置 in AVM Fritz!Tools 集成 (@mib1185 - #134764)
升级 pysuezV2 to 2.0.1 (@jb101010-2 - #134769)
修复 missing sentence-casing etc. in several strings (@NoRi2909 - #134775)
Raise ImportError in python_script (@gjohansson-ST - #134792)
Replace "id" with "ID" for consistency across HA (@NoRi2909 - #134798)
修复 a few typos or grammar 问题 in asus_wrt (@NoRi2909 - #134813)
升级 uiprotect to 版本 7.4.1 (@RaHehl - #134829)
升级 habluetooth to 3.7.0 (@bdraco - #134833)
修复 how function arguments are passed on 动作 at Home Connect (@Diegorro98 - #134845)
升级 aiolifx-themes to 更新 colors (@Djelibeybi - #134846)
更新 Roborock config flow message when an account is already configured (@allenporter - #134854)
日志 upload BackupAgentError (@ludeeus - #134865)
日志 cloud 备份 upload response status (@ludeeus - #134871)
升级 solax to 3.2.3 (@squishykid - #134876)
添加 extra failure exceptions during roborock 设置 (@Lash-L - #134889)
Use uppercase for "ID" and sentence-case for "name" / "icon" (@NoRi2909 - #134890)
升级 python-kasa to 0.9.1 (@sdb9696 - #134893)
添加 bring_api to loggers in Bring 集成 (@tr4nt0r - #134897)
修复 wrong power limit decimal place in IronOS (@tr4nt0r - #134902)
更新前端 to 20250106.0 (@bramkragten - #134905)
升级 powerfox to v1.1.0 (@klaasnicolaas - #134730)
升级 powerfox to v1.2.0 (@klaasnicolaas - #134908)
升级 holidays to 0.64 (@gjohansson-ST - #134922)
回滚 "Remove deprecated supported features 警告 in LightEntity" (@arturpragacz - #134927)
回滚 "Remove deprecated supported features 警告 in ..." (multiple) (multiple) (@frenck - #134933)

2025.1.2 - January 9

修复 Météo-France 设置 in non French cities (because of failed next rain 传感器) (because of failed next rain 传感器) (@Quentame - #134782)
提高 cloud 备份 download 超时 (@ludeeus - #134961)
修复 ZHA "referencing a non existing via_device" 警告 (@puddly - #135008)
Catch 错误 in 自动化 (instead of raise unexpected 错误) in Overkiz (@iMicknl - #135026)
修复 channel retrieval for Reolink DUO V1 connected to a NVR (@starkillerOG - #135035)
升级 aioautomower to 2025.1.0 (@Thomas55555 - #135039)
升级 cookidoo-api to 0.12.2 (@miaucl - #135045)
Implement upload retry logic in CloudBackupAgent (@ludeeus - #135062)
添加 jitter to 备份 start time to avoid thundering herd (@emontnemery - #135065)
升级 pysuezV2 to 2.0.3 (@jb101010-2 - #135080)
修复 Flick Electric Pricing (@ZephireNZ - #135154)
更新前端 to 20250109.0 (@bramkragten - #135235)

2025.1.3 - January 20

修复 DiscoveryFlowHandler when discovery_function returns bool (@kgraefe - #133563)
Aprilaire - Fix 加湿器 showing when it is not available (@chamberlain2007 - #133984)
Gracefully handle webhook unsubscription if 错误 occurs while contacting Withings (@dcmeglio - #134271)
Image 实体 key 错误 when 摄像头 is ignored in EZVIZ (@RenierM26 - #134343)
升级 pyaussiebb to 0.1.5 (@Bre77 - #134943)
修复 Watergate Power supply mode description and MQTT/WiFi uptimes (@adam-the-hero - #135085)
修复 missing comma in ollama MODEL_NAMES (@epenet - #135262)
升级 Freebox to 1.2.2 (@Quentame - #135313)
Actually use translated 实体 names in Lametric (@joostlek - #135381)
修复 descriptions of send_message 动作 of Bring! 集成 (@NoRi2909 - #135446)
升级 switchbot-api to 2.3.1 (@SeraphicRav - #135451)
修复 incorrect cast in HitachiAirToWaterHeatingZone in Overkiz (@iMicknl - #135468)
Replace pyhiveapi with pyhive-集成 (@KJonline - #135482)
修复 referenced objects in 脚本 sequences (@arturpragacz - #135499)
Use STT/TTS languages for LLM fallback (@synesthesiam - #135533)
升级 demetriek to 1.2.0 (@joostlek - #135580)
Use 设备 supplied ranges in LaMetric (@joostlek - #135590)
升级 elkm1-lib to 2.2.11 (@gwww - #135616)
修复 MQTT number 状态 validation (@jbouwh - #135621)
添加 reauthentication to SmartThings (@joostlek - #135673)
处理 invalid HS color values in HomeKit Bridge (@bdraco - #135739)
更新 aioairzone to v0.9.9 (@Noltari - #135866)
移除 device_class from NFC and fingerprint event descriptions (@RaHehl - #135867)
防止 HomeKit from going 不可用 when min/max is reversed (@bdraco - #135892)
升级 onvif-zeep-async to 3.2.2 (@bdraco - #135898)
Round brightness in Niko Home Control (@VandeurenGlenn - #135920)
更新 NHC lib to v0.3.4 (@VandeurenGlenn - #135923)
更新 knx-前端 to 2025.1.18.164225 (@farmio - #135941)
升级 aiooui to 0.1.8 (@bdraco - #135945)
升级 aiooui to 0.1.9 (@bdraco - #135956)
修复 switchbot cloud library logger (@joostlek - #135987)
Correct type for off delay in rfxtrx (@elupus - #135994)
处理 invalid datetime in onvif (@bdraco - #136014)
升级 aioraven to 0.7.1 (@cottsay - #136017)
升级 onvif-zeep-async to 3.2.3 (@bdraco - #136022)
升级 yt-dlp to 2025.01.15 (@joostlek - #136072)
升级 deebot-client to 11.0.0 (@edenhaus - #136073)
Always include SSL folder in backups (@emontnemery - #136080)

2025.1.4 - January 24

更新 Hydrawise maximum watering duration to meet the app limits (@mattdoran - #136050)
升级 holidays to 0.65 (@gjohansson-ST - #136122)
处理 width and height placeholders in the thumbnail URL (@Makrit - #136227)
修复 slave id equal to 0 (@crug80 - #136263)
处理 LinkPlay 设备 with no mac (@silamon - #136272)
Fallback to None for literal "Blank" serial number for APCUPSD 集成 (@yuxincs - #136297)
更新 peblar to v0.4.0 (@frenck - #136329)
Avoid keyerror on incomplete api data in myuplink (@astrandb - #136333)
更新前端 to 20250109.1 (@piitaya - #136339)
更新前端 to 20250109.2 (@piitaya - #136348)
升级 aiowithings to 3.1.5 (@joostlek - #136350)
升级 powerfox to v1.2.1 (@klaasnicolaas - #136366)

需要帮助？加入社区吧！

Home Assistant 拥有一个非常棒的用户社区，大家都非常愿意彼此帮助。所以，加入我们吧！

我们非常活跃的 Discord 聊天服务器是一个绝佳去处，也别忘了加入我们精彩的论坛。

发现了 bug 或问题？请到我们的 issue tracker 提交反馈，帮助我们修复！或者查看帮助页面，了解更多可寻求帮助的渠道。

如果你更喜欢电子邮件，订阅我们的 Building the Open Home Newsletter，即可直接在收件箱中接收最新功能消息、社区动态，以及关于打造 Open Home 的其他新闻。

向后不兼容的变更

我们始终尽力避免对现有功能做出可能意外影响 Home Assistant 安装的更改。但很遗憾，有时候这是不可避免的。

我们始终会记录这些更改，以尽可能让迁移过程变得更容易。本次发布包含以下向后不兼容变更：

1-Wire 计数器中的计量单位已被移除，因为 count 并不是一个单位 😁

(@jrieger - #132076) (文档)

现在，如果 HEOS 媒体播放器分组中的某个成员不是有效的 HEOS 播放器，系统会抛出异常。此前，未知或无效成员会被静默忽略。

(@andrewsayre - #132213) (文档)

devolo Home Control 集成已更新，移除了设置 mydevolo URL 的选项。该选项此前仅用于开发目的，以对接 devolo Home Control Cloud。该选项现已不可用。

(@Shutgun - #132821) (文档)

FXCOM RFXtrx 计数器中的计量单位已被移除，因为 count 并不是一个单位 😁

(@jrieger - #133108) (文档)

“Water usage” 传感器的计量单位已从 l/min 更新为 L/min。这项调整统一了单位表示，以提升 Home Assistant 内的一致性。

任何依赖旧单位的自动化、脚本或模板都可能需要调整。长期统计数据会保持不变，但系统会创建修复问题，以确保数据按新单位完成更新。

(@DCSBL - #132261) (文档)

color_temp 和 kelvin 选项已不再是 LIFX 动作的有效参数。请改用 color_temp_kelvin。

(@epenet - #132730) (文档)

内置的 OAuth 应用凭据已被移除，因为 Tesla 已不再支持开源应用注册，并正转向按使用量付费的模式。

你可以在这篇博客文章中了解更多相关公告内容。

(@Bre77 - #132431) (文档)

“设备状态” 传感器的状态值现已被标准化，以符合 Home Assistant 核心规则，并支持翻译。这会影响以下 UniFi 传感器状态：

Connected, which now became connected
Pending, which now became pending
Firmware Mismatch, which now became firmware_mismatch
Upgrading, which now became upgrading
Provisioning, which now became provisioning
Heartbeat Missed, which now became heartbeat_missed
Adopting, which now became adopting
Deleting, which now became deleting
Inform Error, which now became inform_error
Adoption Failed, which now became adoption_failed
Isolated, which now became isolated
Unknown, which now became unknown

如果你在自动化、脚本或模板中直接使用了这些状态值，就需要相应调整，以匹配这些变化。

(@bieniu - #131921) (文档)

该集成现在使用官方的 Zabbix Python API。因此，当前支持的最低 Zabbix 版本变为 5.0。这意味着不再支持 Zabbix 4 及更早版本。

(@kruton - #131674) (文档)

如果你是自定义集成开发者，并想了解适用于你集成的变化和新功能，请务必关注我们的开发者博客。以下是本次发布中最值得注意的几项：

全部变更

当然，本次发布还有更多内容。你可以在这里查看完整变更列表：Home Assistant 核心 2025.1 完整更新日志

#2025.1：带着备份迈入 2025！

#备份系统全面重构

#自动备份 🤖

#触发计划外自动备份 👆

#Home Assistant Cloud 备份 😎

#备份位置天生可扩展 🧩

#默认加密备份 🔒

#所有安装方式都支持恢复备份 🤗

#备份保留策略 🗑

#首次设置备份 🚀

#3…2…1… 备份！🎊

#“What the Heck?!” 月

#创建自动化和脚本时设置类别与标签

#快速跳转到设备

#图表缩放与平移

#控制新实体默认是否暴露给 Assist

#更多 “What the Heck?!” 改进

#集成

#新集成

#现有集成的重要改进

#现已可通过 UI 设置

#告别以下集成

#其他值得注意的变化

#仪表盘 background 设置

#Tile 卡片的媒体播放器音量功能

#Patch releases

#2025.1.1 - January 7

#2025.1.2 - January 9

#2025.1.3 - January 20

#2025.1.4 - January 24

#需要帮助？加入社区吧！

#向后不兼容的变更

#全部变更