Android 2023.3：多服务器支持与 Windows 11 应用

    Home Assistant logo with 'Android Companion 2023.3' text

    终于来了，这是 Home Assistant Android Companion 应用最常见的功能请求之一：你现在可以配置多个 Home Assistant 服务器。应用可以把传感器更新发送到所有服务器，也能轻松混搭不同服务器的部件、小组件、磁贴和控件 🎉

    另外，Home Assistant 应用的预览版现已可通过 Windows 11 的 Amazon Appstore 安装，让你能快速把电脑接入 Home Assistant。

    此外还有一些改动，进一步打磨了应用体验，并改进了对最新 Home Assistant 版本特性的支持。下面一起来看看这次更新！

    配置多个 Home Assistant 服务器

    有时，一个 Home Assistant 实例并不够。也许你太喜欢 Home Assistant，于是开始帮别人上手；也许你有第二个住处；或者你经常去一个也在用 Home Assistant 的地方。

    在这次更新之前，如果你想访问多个服务器会比较麻烦。你可能需要切换应用、建立书签、使用不同配置文件，更别说要把 Android 设备同时连到多个服务器以使用传感器和通知了。

    现在这些都成了过去式。在 Settings > Companion app 下新增了添加第二个服务器的选项，再来一个、再来一个也行……所有服务器都会显示在应用里，你也可以继续使用熟悉的功能，比如设备传感器和推送通知。每个服务器都有独立设置，所以如果你不想在所有地方共享步数或开启位置追踪，也完全没问题。

    Screenshots of a phone showing different dashboards in the app, one of them showing a pop-up titled 'Choose server'

    这还不是全部。你还可以在应用 外部 使用所有服务器，在快捷方式、通知、小组件、磁贴和控件里自由混搭。把三套房子的灯并排切换？没问题！

    注意：Wear OS 应用暂不支持多服务器。

    现已支持 Windows 11（预览）

    Home Assistant Android Companion 应用现已可通过 Amazon Appstore安装在受支持的 Windows 11 设备上。虽然社区已经有很多不错的电脑集成方案，但 Companion 应用可以让你更容易开始，并直接受益于 Android 应用持续迭代带来的新功能。

    Screenshot of the Home Assistant Android app on a Windows 11 device

    Windows 有时无法向应用提供正确信息，也可能在几分钟后终止后台任务（包括传感器），因此我们将 Windows 11 支持以预览形式发布。Windows 11 对 Android 的支持仍在持续改进，我们也会在未来继续调整，提升整体体验。

    持续打磨 Wear OS

    Home Assistant 应用登陆 Wear OS 手表已经超过一年，而且还在持续进化。今年早些时候，我们加入了 Assist 的初步支持；在这次更新中，@dshokouhi 进一步通过表盘组件让访问更方便。现在只要轻点一下就能用 Assist！

    实体太多，想在手表上减少干扰？以前你可以添加收藏项，它们会显示在应用顶部，但下方仍会加载全部实体。现在新增了“仅显示收藏”选项，可以减少加载内容，也能避免误操作。快试试这个更聚焦的体验，告诉我们你是否喜欢！

    Screenshots of a Wear OS device, showing an Assist complication a watchface, updated launch screen, and favorites only home screen

    @SkechyWolf 和 @dshokouhi 还一起改进了应用的视觉和交互，让它与现代 Wear 应用风格更一致。

    其他值得关注的改动

    这次更新还有更多内容，以下是一些亮点：

    • 任何带位置信息的传感器，现在都可在 Android Auto 导航中显示。干得漂亮，@dshokouhi！
    • @jpelgrom 增加了对 2023.3 新 Thread integration 的初步支持。感谢！
    • @Adi146 和 @dshokouhi 改进了 Beacon Monitor 在后台和开关切换时的稳定性，体验更可靠了。
    • 做了很久的自定义仪表盘，结果在手机上因为字体太小或自动旋转而错位？现在不会了，@dmiales 调整了设置来避免这类问题！
    • 有些通知你只想在手表上看？上个版本已加入向 Wear OS 应用发送通知支持，这次 @dshokouhi 继续推进，新增了 TTS 通知支持。

    这次更新还有更多人修复了各种 bug，比如 @Suxsem 和 @JBassett。感谢所有贡献者。如果你有改进应用的好想法，或者发现了可以修复的问题，欢迎加入论坛讨论或在 GitHub 贡献代码。

    所有改动

    你可以在这里查看本次更新的完整变更列表： Home Assistant Android 2023.3.0 完整更新日志。